123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746 |
- <!DOCTYPE html>
- <html lang="en" data-default-color-scheme=auto>
- <head><!-- hexo injector head_begin start -->
- <script async src="https://analytics.umami.is/script.js" data-website-id="e59ec28a-c9a7-4104-9e62-a9f7eb3fac0b"></script>
- <!-- hexo injector head_begin end -->
- <meta charset="UTF-8">
- <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="https://img.limour.top/2023/08/29/64ee07361815a.webp">
- <link rel="icon" href="https://img.limour.top/2023/08/29/64ee07361815a.webp">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=5.0, shrink-to-fit=no">
- <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge">
-
- <meta name="theme-color" content="#2f4154">
- <meta name="author" content="Limour">
- <meta name="keywords" content="">
-
- <meta name="description" content="上篇 刹车时代(节选) …… “其实,人类把太阳同恐惧连在一起也只是这三四个世纪的事。这之前,人类是不怕太阳的,相反,太阳在他们眼中是庄严和壮美的。那时地球还在转动,人们每天都能看到日出和日落。他们对着初升的太阳欢呼,赞颂落日的美丽。”小星老师站在船头对我们说,海风吹动着她的长发,在她身后,海天连接处射出几道光芒,好像海面下的一头大得无法想像的怪兽喷出的鼻息。 终于,我们看到了那令人胆寒">
- <meta property="og:type" content="article">
- <meta property="og:title" content="【转载】《流浪地球(节选)》刘慈欣">
- <meta property="og:url" content="https://occdn.limour.top/1833.html">
- <meta property="og:site_name" content="Limour's Blog">
- <meta property="og:description" content="上篇 刹车时代(节选) …… “其实,人类把太阳同恐惧连在一起也只是这三四个世纪的事。这之前,人类是不怕太阳的,相反,太阳在他们眼中是庄严和壮美的。那时地球还在转动,人们每天都能看到日出和日落。他们对着初升的太阳欢呼,赞颂落日的美丽。”小星老师站在船头对我们说,海风吹动着她的长发,在她身后,海天连接处射出几道光芒,好像海面下的一头大得无法想像的怪兽喷出的鼻息。 终于,我们看到了那令人胆寒">
- <meta property="og:locale" content="en_US">
- <meta property="article:published_time" content="2022-05-16T09:00:58.000Z">
- <meta property="article:modified_time" content="2023-09-01T13:28:03.137Z">
- <meta property="article:author" content="Limour">
- <meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
-
-
-
- <title>【转载】《流浪地球(节选)》刘慈欣 - Limour's Blog</title>
- <link rel="stylesheet" href="https://jscdn.limour.top/npm/bootstrap@4.6.1/dist/css/bootstrap.min.css" />
- <link rel="stylesheet" href="https://jscdn.limour.top/npm/github-markdown-css@4.0.0/github-markdown.min.css" />
- <link rel="stylesheet" href="https://jscdn.limour.top/npm/hint.css@2.7.0/hint.min.css" />
- <link rel="stylesheet" href="https://lib.baomitu.com/fancybox/3.5.7/jquery.fancybox.min.css" />
- <!-- 主题依赖的图标库,不要自行修改 -->
- <!-- Do not modify the link that theme dependent icons -->
- <link rel="stylesheet" href="//at.alicdn.com/t/font_1749284_hj8rtnfg7um.css">
- <link rel="stylesheet" href="//at.alicdn.com/t/font_1736178_lbnruvf0jn.css">
- <link rel="stylesheet" href="/css/main.css" />
- <link id="highlight-css" rel="stylesheet" href="/css/highlight.css" />
-
- <link id="highlight-css-dark" rel="stylesheet" href="/css/highlight-dark.css" />
-
-
- <link rel="stylesheet" href="/theme-inject/custom.css">
- <script id="fluid-configs">
- var Fluid = window.Fluid || {};
- Fluid.ctx = Object.assign({}, Fluid.ctx)
- var CONFIG = {"hostname":"occdn.limour.top","root":"/","version":"1.9.5-a","typing":{"enable":true,"typeSpeed":70,"cursorChar":"_","loop":false,"scope":[]},"anchorjs":{"enable":true,"element":"h1,h2,h3,h4,h5,h6","placement":"left","visible":"hover","icon":"§"},"progressbar":{"enable":true,"height_px":3,"color":"#29d","options":{"showSpinner":false,"trickleSpeed":100}},"code_language":{"enable":true,"default":"TEXT"},"copy_btn":true,"image_caption":{"enable":true},"image_zoom":{"enable":true,"img_url_replace":["",""]},"toc":{"enable":true,"placement":"right","headingSelector":"h1,h2,h3,h4,h5,h6","collapseDepth":0},"lazyload":{"enable":true,"loading_img":"https://jscdn.limour.top/gh/Limour-dev/Sakurairo_Vision/load_svg/inload.svg","onlypost":false,"offset_factor":2},"web_analytics":{"enable":false,"follow_dnt":true,"baidu":null,"google":{"measurement_id":null},"tencent":{"sid":null,"cid":null},"woyaola":null,"cnzz":null,"leancloud":{"app_id":null,"app_key":null,"server_url":null,"path":"window.location.pathname","ignore_local":false}},"search_path":"/local-search.xml","include_content_in_search":true};
- if (CONFIG.web_analytics.follow_dnt) {
- var dntVal = navigator.doNotTrack || window.doNotTrack || navigator.msDoNotTrack;
- Fluid.ctx.dnt = dntVal && (dntVal.startsWith('1') || dntVal.startsWith('yes') || dntVal.startsWith('on'));
- }
- </script>
- <script src="/js/utils.js" ></script>
- <script src="/js/color-schema.js" ></script>
-
-
- <meta name="generator" content="Hexo 6.3.0"></head>
- <body>
-
- <header>
-
- <div class="header-inner" style="height: 70vh;">
- <nav id="navbar" class="navbar fixed-top navbar-expand-lg navbar-dark scrolling-navbar">
- <div class="container">
- <a class="navbar-brand" href="/">
- <strong>Limour's Blog</strong>
- </a>
- <button id="navbar-toggler-btn" class="navbar-toggler" type="button" data-toggle="collapse"
- data-target="#navbarSupportedContent"
- aria-controls="navbarSupportedContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation">
- <div class="animated-icon"><span></span><span></span><span></span></div>
- </button>
- <!-- Collapsible content -->
- <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarSupportedContent">
- <ul class="navbar-nav ml-auto text-center">
-
-
-
-
-
- <li class="nav-item">
- <a class="nav-link" href="/">
- <i class="iconfont icon-home-fill"></i>
- <span>Home</span>
- </a>
- </li>
-
-
-
-
-
-
- <li class="nav-item">
- <a class="nav-link" href="/archives/">
- <i class="iconfont icon-archive-fill"></i>
- <span>Archives</span>
- </a>
- </li>
-
-
-
- <li class="nav-item" id="search-btn">
- <a class="nav-link" target="_self" href="javascript:;" data-toggle="modal" data-target="#modalSearch" aria-label="Search">
- <i class="iconfont icon-search"></i>
- </a>
- </li>
-
-
-
- <li class="nav-item" id="color-toggle-btn">
- <a class="nav-link" target="_self" href="javascript:;" aria-label="Color Toggle">
- <i class="iconfont icon-dark" id="color-toggle-icon"></i>
- </a>
- </li>
-
- </ul>
- </div>
- </div>
- </nav>
-
- <div id="banner" class="banner" parallax=true
- style="background: url('https://img.limour.top/2023/08/29/64ee08e108638.webp') no-repeat center center; background-size: cover;">
- <div class="full-bg-img">
- <div class="mask flex-center" style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0.3)">
- <div class="banner-text text-center fade-in-up">
- <div class="h2">
-
- <span id="subtitle" data-typed-text="【转载】《流浪地球(节选)》刘慈欣"></span>
-
- </div>
-
-
- <div class="mt-3">
-
-
- <span class="post-meta">
- <i class="iconfont icon-date-fill" aria-hidden="true"></i>
- <time datetime="2022-05-16 17:00" pubdate>
- May 16, 2022 pm
- </time>
- </span>
-
- </div>
- <div class="mt-1">
-
- <span class="post-meta mr-2">
- <i class="iconfont icon-chart"></i>
-
- 6k words
-
- </span>
-
-
- <span class="post-meta mr-2">
- <i class="iconfont icon-clock-fill"></i>
-
-
-
- 51 mins
-
- </span>
-
-
-
- </div>
-
- </div>
-
- </div>
- </div>
- </div>
- </div>
- </header>
- <main>
-
-
- <div class="container-fluid nopadding-x">
- <div class="row nomargin-x">
- <div class="side-col d-none d-lg-block col-lg-2">
-
- </div>
- <div class="col-lg-8 nopadding-x-md">
- <div class="container nopadding-x-md" id="board-ctn">
- <div id="board">
- <article class="post-content mx-auto">
- <h1 id="seo-header">【转载】《流浪地球(节选)》刘慈欣</h1>
-
-
- <div class="markdown-body">
-
- <h2 id="上篇-刹车时代-节选"><a href="#上篇-刹车时代-节选" class="headerlink" title="上篇 刹车时代(节选)"></a>上篇 刹车时代(节选)</h2><p> ……</p>
- <p> “其实,人类把太阳同恐惧连在一起也只是这三四个世纪的事。这之前,人类是不怕太阳的,相反,太阳在他们眼中是庄严和壮美的。那时地球还在转动,人们每天都能看到日出和日落。他们对着初升的太阳欢呼,赞颂落日的美丽。”小星老师站在船头对我们说,海风吹动着她的长发,在她身后,海天连接处射出几道光芒,好像海面下的一头大得无法想像的怪兽喷出的鼻息。</p>
- <p> 终于,我们看到了那令人胆寒的火焰,开始时只是天水连线上的一个亮点,很快增大,渐渐显示出了圆弧的形状。这时,我感到自己的喉咙被什么东西掐住了,恐惧使我窒息,脚下的甲板仿佛突然消失,我在向海的深渊坠下去,坠下去……和我一起下坠的还有灵儿,她那蛛丝般柔弱的小身躯紧贴着我颤抖着;还有其他孩子,其他的所有人,整个世界,都在下坠。这时我又想起了那个谜语,我曾问过哲学老师,那堵墙是什么颜色的,他说应该是黑色的。我觉得不对,我想像中的死亡之墙应该是雪亮的,这就是为什么那道等离子体墙让我想起了它。这个时代,死亡不再是黑色的,它是闪电的颜色,当那最后的闪电到来时,世界将在瞬间变成蒸汽。</p>
- <p> 三个多世纪前,天体物理学家们就发现这太阳内部氢转化为氦的速度突然加快,于是他们发射了上万个探测器穿过太阳,最终建立了这颗恒星完整精确的数学模型。</p>
- <p> 巨型计算机对这个模型计算的结果表明,太阳的演化已向主星序外偏移,氦元素的聚变将在很短的时间内传遍整个太阳内部,由此产生一次叫氦闪的剧烈爆炸,之后,太阳将变为一颗巨大但暗淡的红巨星,它膨胀到如此之大,地球将在太阳内部运行!</p>
- <p> 事实上在这之前的氦闪爆发中,我们的星球已被汽化了。</p>
- <p> 这一切将在四百年内发生,现在已过了三百八十年。</p>
- <p> ……</p>
- <p> “我们的飞船可以造得像上海或纽约那么大。”阿东说,声音比刚才低了许多。</p>
- <p> “是的,按人类目前的技术也只能造这么大,同地球相比,这样的生态系统还是太小了,太小了。”</p>
- <p> “我们会找到新的行星。”</p>
- <p> “这连你们自己也不相信。半人马座没有行星,最近的有行星的恒星在八百五十光年以外,目前人类能建造的最快的飞船也只能达到光速的百分之零点五,这样就需十七万年时间才能到那儿,飞船规模的生态系统连这十分之一的时间都维持不了。孩子们,只有像地球这样规模的生态系统,这样气势磅礴的生态循环,才能使生命万代不息!人类在宇宙间离开了地球,就像婴儿在沙漠里离开了母亲!”</p>
- <p> “可……老师,我们来不及的,地球来不及的,它还来不及加速到足够快,航行到足够远,太阳就爆炸了!”</p>
- <p> “时间是够的,要相信联合政府!这我说了多少遍,如果你们还不相信,我们就退一万步说:人类将自豪地去死,因为我们尽了最大的努力!”</p>
- <p> 人类的逃亡分为五步:第一步,用地球发动机使地球停止转动,使发动机喷口固定在地球运行的反方向;第二步,全功率开动地球发动机,使地球加速到逃逸速度,飞出太阳系;第三步,在外太空继续加速,飞向比邻星;第四步,在中途使地球重新自转,掉转发动机方向,开始减速;第五步,地球泊入比邻星轨道,成为这颗恒星的卫星。人们把这五步分别称为刹车时代、逃逸时代、流浪时代Ⅰ(加速)、流浪时代Ⅱ(减速)、新太阳时代。</p>
- <p> 整个移民过程将延续两千五百年时间,一百代人。</p>
- <p> ……</p>
- <h2 id="中篇-逃逸时代-节选"><a href="#中篇-逃逸时代-节选" class="headerlink" title="中篇 逃逸时代(节选)"></a><strong>中篇 逃逸时代</strong>(节选)</h2><p> ……</p>
- <p> 我们就这样开始了地下的生活,像这样在地下500米处人口超过百万的城市遍布各个大陆。在这样的地下城中,我读完小学并升入中学。学校教育都集中在理工科上,艺术和哲学之类的教育已压缩到最少,人类没有这份闲心了。这是人类最忙的时代,每个人都有做不完的工作。很有意思的是,地球上所有的宗教在一夜之间消失得无影无踪,人们现在终于明白,就算真有上帝,他也是个王八蛋。历史课还是有的,只是课本中前太阳时代的人类历史对我们就像伊甸园中的神话一样。</p>
- <p> ……</p>
- <p> 在这个时代,人们在看四个世纪以前的电影和小说时都莫名其妙,他们不明白,前太阳时代的人怎么会在不关生死的事情上倾注那么多的感情。当看到男女主人公为爱情而痛苦或哭泣时,他们的惊奇是难以言表的。在这个时代,死亡的威胁和逃生的欲望压倒了一切,除了当前太阳的状态和地球的位置,没有什么能真正引起他们的注意并打动他们了。这种注意力高度集中的关注,渐渐从本质上改变了人类的心理状态和精神生活,对于爱情这类东西,他们只是用余光瞥一下而已,就像赌徒在盯着轮盘的间隙抓住几秒钟喝口水一样。</p>
- <p> ……</p>
- <p> “你听着亲爱的,我们必须抱有希望,这并不是因为希望真的存在,而是因为我们要做高贵的人。在前太阳时代,做一个高贵的人必须拥有金钱、权力或才能,而在今天只要拥有希望,希望是这个时代的黄金和宝石,不管活多长,我们都要拥有它!明天把这话告诉孩子。”</p>
- <p> ……</p>
- <p> “可我现在不一样了,我受到了启示!你看,”灵儿用小管儿吹出了一串肥皂泡,“盯着它看!”她用手指着一个肥皂泡说。</p>
- <p> 我盯着那个泡泡,看到它表面上光和色的狂澜,那狂澜以人的感觉无法把握的复杂和精细在涌动,好像那个泡泡知道自己生命的长度,疯狂地把自己浩如烟海的记忆中无数的梦幻和传奇向世界演绎。很快,光和色的狂澜在一次无声的爆炸中消失了,我看到了一小片似有似无的水汽,这水汽也只存在了半秒钟,然后什么都没有了,好像什么都没有存在过。</p>
- <p> ……</p>
- <p> 古代曾有过一个伦理学问题:当洪水到来时,一个只能救走一个人的男人,是去救他的父亲呢,还是去救他的儿子?在这个时代的人看来,提出这个问题很不可理解。</p>
- <p> ……</p>
- <p> 为了缓解人们的紧张情绪,在第十二次到达远日点时,联合政府居然恢复了中断达两个世纪的奥运会。我作为一名机动冰橇拉力赛的选手参加了奥运会,比赛是驾驶机动冰橇,从上海出发,从冰面上横穿封冻的太平洋,到达终点纽约。</p>
- <p> 发令枪响过之后,上百只雪橇在冰冻的海洋上以每小时二百公里左右的速度出发了。开始还有几只雪橇相伴,但两天后,他们或前或后,都消失在地平线之外。</p>
- <p> 这时背后地球发动机的光芒已经看不到了,我正处于地球最黑暗的部分。在我眼中,世界就是由广阔的星空和向四面无限延伸的冰原组成的,这冰原似乎一直延伸到宇宙的尽头,或者它本身就是宇宙的尽头。而在无限的星空和无限的冰原组成的宇宙中,只有我一个人!雪崩般的孤独感压倒了我,我想哭。我拼命地赶路,名次已无关紧要,只是为了在这可怕的孤独感杀死我之前尽早地摆脱它,而那想像中的彼岸似乎根本就不存在。</p>
- <p> 就在这时,我看到天边出现了一个人影。近了些后,我发现那是一个姑娘,正站在她的雪橇旁,她的长发在冰原上的寒风中飘动着。你知道这时遇见一个姑娘意味着什么,我们的后半生由此决定了。她是日本人,叫山彬加代子。女子组比我们先出发十二个小时,她的雪橇卡在冰缝中,把一根滑杆卡断了。我一边帮她修雪橇,一边把自己刚才的感觉告诉她。</p>
- <p> “您说得太对了,我也是那样的感觉!是的,好像整个宇宙中就只有你一个人!</p>
- <p> ……</p>
- <p> 经过夏威夷后,我们看到了天边的曙光。在被那个小小的太阳照亮的无际冰原上,我们向联合政府的民政部发去了结婚申请。</p>
- <p> ……</p>
- <p> 当我们到达纽约时,这个项目的裁判们早等得不耐烦,收摊走了。但有一个民政局的官员在等着我们,他向我们致以新婚的祝贺,然后开始履行他的职责:他挥手在空中划出一个全息图像,上面整齐地排列着几万个圆点,这是这几天全世界向联合政府登记结婚的数目。由于环境的严酷,法律规定每三对新婚配偶中只有一对有生育权,抽签决定。加代子对着半空中那几万个点犹豫了半天,点了中间的一个。</p>
- <p> 当那个点变为绿色时,她高兴得跳了起来。但我的心中却不知是什么滋味,我的孩子出生在这个苦难的时代,是幸运还是不幸呢?那个官员倒是兴高采烈,他说每当一对儿“点绿”的时候他都十分高兴,他拿出了一瓶伏特加,我们三个轮着一人一口地喝着,都为人类的延续干杯。我们身后,遥远的太阳用它微弱的光芒给自由女神像镀上了一层金辉,对面,是已无人居住的曼哈顿的摩天大楼群,微弱的阳光把它们的影子长长地投在纽约港寂静的冰面上。醉意朦胧的我,眼泪涌了出来。</p>
- <p> 地球,我的流浪地球啊!</p>
- <p> 分手前,官员递给我们一串钥匙,醉醺醺地说:“这是你们在亚洲分到的房子,回家吧,哦,家多好啊!”</p>
- <p> ……</p>
- <p> “请各位乘客不要惊慌,这是流星冲破音障产生的超音速爆音,请大家戴上耳机,否则您的听觉会受到永久的损害。由于飞行安全已无法保证,我们将在夏威夷紧急降落。”</p>
- <p> ……</p>
- <p> “那是什么呀?”加代子怯生生地问一个军官,得到的回答让我们毛发直竖。</p>
- <p> “浪。”</p>
- <p> 地下城高大的铁门隆隆地关上了,约莫过了十分钟,我们感到从地面传来的低沉的声音,咕噜噜的,像一个巨人在地面打滚。我们面面相觑,大家都知道,百米高的巨浪正在滚过夏威夷,也将滚过各个大陆。但另一种震动更吓人,仿佛有一只巨拳从太空中不断地击打地球,在地下这震动并不大,只能隐约感到,但每一个震动都直达我们灵魂深处。这是流星在不断地击中地面。</p>
- <p> 我们的星球所遭到的残酷轰炸断断续续持续了一个星期。</p>
- <p> 当我们走出地下城时,加代子惊叫:“天啊,天怎么是这样的!”</p>
- <p> 天空是灰色的,这是因为高层大气弥漫着小行星撞击陆地时产生的灰尘,星星和太阳都消失在这无际的灰色中,仿佛整个宇宙在下着一场大雾。地面上,滔天巨浪留下的海水还没来得及退去就封冻了,城市幸存的高楼形单影只地立在冰面上,挂着长长的冰凌柱。冰面上落了一层撞击尘,于是这个世界只剩下一种颜色:灰色。</p>
- <p> 我和加代子继续回亚洲的旅行。在飞机越过早已无意义的国际日期变更线时,我们见到了人类所见过的最黑的黑夜。飞机仿佛潜行在墨汁的海洋中,看着机舱外那没有一丝光线的世界,我们的心情也黯淡到了极点。</p>
- <p> “什么时候到头呢?”加代子喃喃地说。我不知道她指的是这个旅程还是这充满苦难和灾难的生活,我现在觉得两者都没有尽头。是啊,即使地球航出了氦闪的威力圈,我们得以逃生,又怎么样呢?我们只是那漫长阶梯的最下一级,当我们的一百代重孙爬上阶梯的顶端,见到新生活的光明时,我们的骨头都变成灰了。我不敢想像未来的苦难和艰辛,更不敢想像要带着爱人和孩子走过这条看不到头的泥泞路,我累了,实在走不动了……</p>
- <p> ……</p>
- <p> 那瘦弱的男人没有回答,他盯着前方的蓝光看,眼泪流了下来。我知道他能活下去了,只要那希望的蓝光还亮着,我们就都能活下去,我又想起了父亲关于希望的那些话。</p>
- <p> ……</p>
- <p> “最长的一夜。”我说。东半球的这一夜将延续两千五百年,一百代人后,半人马座的曙光才能再次照亮这个大陆。西半球也将面临最长的白天,但比这里的黑夜要短得多。在那里,太阳将很快升到天顶,然后一直静止在那个位置上渐渐变小,在半世纪内,它就会融入星群难以分辨了。</p>
- <p> ……</p>
- <h2 id="下篇-叛乱-节选"><a href="#下篇-叛乱-节选" class="headerlink" title="下篇 叛乱(节选)"></a>下篇 叛乱(节选)</h2><p> ……</p>
- <p> 我们的飞行汽车以四倍音速飞行了两个小时,终于能够看到太阳了,它刚刚升出太平洋,这时看上去只有棒球大小,给冰封的洋面投下一片微弱的、冷冷的光芒。</p>
- <p> 加代子把飞行汽车悬停在5000米的空中,然后从后面拿出了一个长长的东西,去掉封套后我看到那是一架天文望远镜,业余爱好者用的那种。加代子打开车窗,把望远镜对准太阳,让我看。</p>
- <p> ……</p>
- <p> 以后的几个月中,一个可怕的说法像野火一样在全世界蔓延。越来越多的人自发地用更大型更精密的仪器观测太阳。后来,一个民间组织向太阳发射了一组探测器,它们在三个月后穿过日球。探测器发回的数据最后证实了那个事实。</p>
- <p> 同四个世纪前相比,太阳没有任何变化。</p>
- <p> ……</p>
- <p> “公民们!地球被出卖了!人类被出卖了!文明被出卖了!我们都是一个超级骗局的牺牲品!这个骗局之巨大之可怕,上帝都会为之休克!太阳还是原来的太阳,它不会爆发,过去现在将来都不会,它是永恒的象征!爆发的是联合政府中那些人阴险的野心!他们编造了这一切,只是为了建立他们的独裁帝国!他们毁了地球!</p>
- <p> 他们毁了人类文明!公民们,有良知的公民们!拿起武器,拯救我们的星球!拯救人类文明!我们要推翻联合政府,控制地球发动机,把我们的星球从这寒冷的外太空开回原来的轨道!开回到我们的太阳温暖的怀抱中!”</p>
- <p> 加代子默默地走上前去,从分发武器的人手中接过了一支冲锋枪,加入到那些拿到武器的市民的队列中,她没有回头,同那支庞大的队列一起消失在地下城的迷雾里。我呆呆地站在那儿,手在衣袋中紧紧攥着父亲用生命和忠诚换来的那枚勋章,它的边角把我的手扎出了血……</p>
- <p> ……</p>
- <p> 尽管以前无数次在电视中看到过,所有的人还是被驾驶室的宏伟震惊了。从视觉上看不出这里的大小,因为驾驶室淹没在一幅巨型全息图中,那是一幅太阳系的模拟图。整个图像实际就是一个向所有方向无限伸延的黑色空间,我们一进来,就悬浮在这空间之中。由于尽量反映真实的比例,太阳和行星都很小很小,小得像远方的萤火虫,但能分辨出来。以那遥远的代表太阳的光点为中心,一条醒目的红色螺旋线扩展开来,像广阔的黑色洋面上迅速扩散的红色波圈。这是地球的航线。在螺旋线最外面的一点上,航线变成明亮的绿色,那是地球还没有完成的路程。那条绿线从我们的头顶掠过,顺着看去,我们看到了灿烂的星海,绿线消失在星海的深处,我们看不到它的尽头。在这广漠的黑色的空间中,还漂浮着许多闪亮的灰尘,其中几个尘粒飘近,我发现那是一块块虚拟屏幕,上面翻滚着复杂的数字和曲线。</p>
- <p> 我看到了全人类瞩目的地球驾驶台,它好像是漂浮在黑色空间中的一个银白色的小行星,看到它我更难以把握这里的巨大——驾驶台本身就是一个广场,现在上面密密麻麻地站着五千多人,包括联合政府的主要成员、负责实施地球航行计划的星际移民委员会的大部分,和那些最后忠于政府的人。这时我听到最高执政官的声音在整个黑色空间响了起来。</p>
- <p> “我们本来可以战斗到底的,但这可能导致地球发动机失控,这种情况一旦发生,过量聚变的物质将烧穿地球,或蒸发全部海洋,所以我们决定投降。我们理解所有的人,因为在已经进行了四十代人、还要延续一百代人的艰难奋斗中,永远保持理智确实是一个奢求。但也请所有的人记住我们,站在这里的这五千多人,这里有联合政府的最高执政官,也有普通的列兵,是我们把信念坚持到了最后。我们都知道自己看不到真理被证实的那一天,但如果人类得以延续万代,以后所有的人将在我们的墓前洒下自己的眼泪,这颗叫地球的行星,就是我们永恒的纪念碑!”</p>
- <p> 控制中心巨大的密封门隆隆开启,那五千多名最后的地球派一群群走了出来,在叛军的押送下向海岸走去。一路上两边挤满了人,所有人都冲他们吐唾沫,用冰块和石块砸他们。他们中有人密封服的面罩被砸裂了,外面零下一百多度的严寒使那些人的脸麻木了,但他们仍努力地走下去。我看到一个小女孩,举起一大块冰用尽全身力气狠命地向一个老者砸去,她那双眼睛透过面罩射出疯狂的怒火。</p>
- <p> ……</p>
- <p> 他们收走了被判死刑的每个人密封服上加热用的核能电池,然后把他们丢在大海的冰面上,让零下百度的严寒慢慢夺去他们的生命。</p>
- <p> ……</p>
- <p> 一个小时过去了,海面上那些反人类的罪犯虽然还全都站着,但已没有一个活人,他们的血液已被冻结了。</p>
- <p> ……</p>
- <p> 太阳氦闪爆发了。</p>
- <p> ……</p>
- <h2 id="终篇-文明挽歌"><a href="#终篇-文明挽歌" class="headerlink" title="终篇 文明挽歌"></a>终篇 文明挽歌</h2><p> ……</p>
- <p>我知道已被忘却</p>
- <p>流浪的航程太长太长</p>
- <p>但那一时刻要叫我一声啊</p>
- <p>当东方再次出现霞光</p>
- <p>我知道已被忘却</p>
- <p>启航的时代太远太远</p>
- <p>但那一时刻要叫我一声啊</p>
- <p>当人类又看到了蓝天</p>
- <p>我知道已被忘却</p>
- <p>太阳系的往事太久太久</p>
- <p>但那一时刻要叫我一声啊</p>
- <p>当鲜花重新挂上枝头</p>
- <p> ……</p>
-
- </div>
-
- <hr/>
- <div>
- <div class="post-metas my-3">
-
- <div class="post-meta mr-3 d-flex align-items-center">
- <i class="iconfont icon-category"></i>
-
- <span class="category-chains">
-
-
-
- <span class="category-chain">
-
- <a href="/categories/%E8%BD%AC%E8%BD%BD/" class="category-chain-item">转载</a>
-
-
- </span>
-
-
- </span>
- </div>
-
-
- </div>
-
-
- <div class="license-box my-3">
- <div class="license-title">
- <div>【转载】《流浪地球(节选)》刘慈欣</div>
- <div>https://occdn.limour.top/1833.html</div>
- </div>
- <div class="license-meta">
-
- <div class="license-meta-item">
- <div>Author</div>
- <div>Limour</div>
- </div>
-
-
- <div class="license-meta-item license-meta-date">
- <div>Posted on</div>
- <div>May 16, 2022</div>
- </div>
-
-
-
- <div class="license-meta-item">
- <div>Licensed under</div>
- <div>
-
-
-
- <a class="print-no-link" target="_blank" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">
- <span class="hint--top hint--rounded" aria-label="BY - Attribution">
- <i class="iconfont icon-by"></i>
- </span>
- </a>
-
- <a class="print-no-link" target="_blank" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">
- <span class="hint--top hint--rounded" aria-label="NC - Non-commercial">
- <i class="iconfont icon-nc"></i>
- </span>
- </a>
-
- <a class="print-no-link" target="_blank" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">
- <span class="hint--top hint--rounded" aria-label="SA - Share-alike">
- <i class="iconfont icon-sa"></i>
- </span>
- </a>
-
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- <div class="license-icon iconfont"></div>
- </div>
-
- <div class="post-prevnext my-3">
- <article class="post-prev col-6">
-
-
- <a href="/1853.html" title="Jsdelivr失效后的折腾">
- <i class="iconfont icon-arrowleft"></i>
- <span class="hidden-mobile">Jsdelivr失效后的折腾</span>
- <span class="visible-mobile">Previous</span>
- </a>
-
- </article>
- <article class="post-next col-6">
-
-
- <a href="/1827.html" title="【翻译】基于mRNA的疗法——开发一类新药物">
- <span class="hidden-mobile">【翻译】基于mRNA的疗法——开发一类新药物</span>
- <span class="visible-mobile">Next</span>
- <i class="iconfont icon-arrowright"></i>
- </a>
-
- </article>
- </div>
-
- </div>
-
-
-
- <article id="comments" lazyload>
-
- <div id="waline"></div>
- <script type="text/javascript">
- Fluid.utils.loadComments('#waline', function() {
- Fluid.utils.createCssLink('https://cdn.staticfile.org/waline/2.15.5/waline.min.css')
- Fluid.utils.createScript('https://cdn.staticfile.org/waline/2.15.5/waline.min.js', function() {
- var options = Object.assign(
- {"serverURL":"https://comments.limour.top","path":"window.location.pathname","meta":["nick","mail","link"],"requiredMeta":["nick"],"lang":"zh-CN","emoji":["https://jscdn.limour.top/gh/walinejs/emojis/weibo"],"dark":"html[data-user-color-scheme=\"dark\"]","wordLimit":0,"pageSize":10},
- {
- el: '#waline',
- path: window.location.pathname
- }
- )
- Waline.init(options);
- Fluid.utils.waitElementVisible('#waline .vcontent', () => {
- var imgSelector = '#waline .vcontent img:not(.vemoji)';
- Fluid.plugins.imageCaption(imgSelector);
- Fluid.plugins.fancyBox(imgSelector);
- })
- });
- });
- </script>
- <noscript>Please enable JavaScript to view the comments</noscript>
- </article>
-
- </article>
- </div>
- </div>
- </div>
- <div class="side-col d-none d-lg-block col-lg-2">
-
- <aside class="sidebar" style="margin-left: -1rem">
- <div id="toc">
- <p class="toc-header">
- <i class="iconfont icon-list"></i>
- <span>Table of Contents</span>
- </p>
- <div class="toc-body" id="toc-body"></div>
- </div>
- </aside>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
-
-
-
-
- <a id="scroll-top-button" aria-label="TOP" href="#" role="button">
- <i class="iconfont icon-arrowup" aria-hidden="true"></i>
- </a>
-
-
- <div class="modal fade" id="modalSearch" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="ModalLabel"
- aria-hidden="true">
- <div class="modal-dialog modal-dialog-scrollable modal-lg" role="document">
- <div class="modal-content">
- <div class="modal-header text-center">
- <h4 class="modal-title w-100 font-weight-bold">Search</h4>
- <button type="button" id="local-search-close" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close">
- <span aria-hidden="true">×</span>
- </button>
- </div>
- <div class="modal-body mx-3">
- <div class="md-form mb-5">
- <input type="text" id="local-search-input" class="form-control validate">
- <label data-error="x" data-success="v" for="local-search-input">Keyword</label>
- </div>
- <div class="list-group" id="local-search-result"></div>
- </div>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
- </main>
- <footer>
- <div class="footer-inner">
-
- <div class="footer-content">
- <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="http://www.beian.gov.cn/portal/registerSystemInfo?recordcode=43130202000203"><img src="https://img.limour.top/2023/08/27/64eadeb81d6a0.webp" srcset="https://jscdn.limour.top/gh/Limour-dev/Sakurairo_Vision/load_svg/inload.svg" lazyload>湘公网安备 43130202000203号 </a> <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="https://beian.miit.gov.cn/">湘ICP备20008299号 </a> <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="https://icp.gov.moe/?keyword=20210128">萌ICP备20210128号</a> <br> <a href="https://www.foreverblog.cn/" target="_blank"> <img src="https://img.foreverblog.cn/logo_en_default.png" srcset="https://jscdn.limour.top/gh/Limour-dev/Sakurairo_Vision/load_svg/inload.svg" lazyload alt="" style="width:auto;height:24px"> </a> <br> <a href="https://hexo.io" target="_blank" rel="nofollow noopener"><span>Hexo</span></a> <i class="iconfont icon-love"></i> <a href="https://github.com/fluid-dev/hexo-theme-fluid" target="_blank" rel="nofollow noopener"><span>Fluid</span></a> <i class="iconfont icon-love"></i> <a href="https://github.com/limour-blog/archives-occdn" target="_blank" rel="nofollow noopener"><span>SRC</span></a>
- </div>
-
-
-
-
- </div>
- </footer>
- <!-- Scripts -->
-
- <script src="https://jscdn.limour.top/npm/nprogress@0.2.0/nprogress.min.js" ></script>
- <link rel="stylesheet" href="https://jscdn.limour.top/npm/nprogress@0.2.0/nprogress.min.css" />
- <script>
- NProgress.configure({"showSpinner":false,"trickleSpeed":100})
- NProgress.start()
- window.addEventListener('load', function() {
- NProgress.done();
- })
- </script>
- <script src="https://jscdn.limour.top/npm/jquery@3.6.4/dist/jquery.min.js" ></script>
- <script src="https://jscdn.limour.top/npm/bootstrap@4.6.1/dist/js/bootstrap.min.js" ></script>
- <script src="/js/events.js" ></script>
- <script src="/js/plugins.js" ></script>
- <script src="https://lib.baomitu.com/typed.js/2.0.12/typed.min.js" ></script>
- <script>
- (function (window, document) {
- var typing = Fluid.plugins.typing;
- var subtitle = document.getElementById('subtitle');
- if (!subtitle || !typing) {
- return;
- }
- var text = subtitle.getAttribute('data-typed-text');
-
- typing(text);
-
- })(window, document);
- </script>
-
- <script src="/js/img-lazyload.js" ></script>
-
-
- <script>
- Fluid.utils.createScript('https://jscdn.limour.top/npm/tocbot@4.20.1/dist/tocbot.min.js', function() {
- var toc = jQuery('#toc');
- if (toc.length === 0 || !window.tocbot) { return; }
- var boardCtn = jQuery('#board-ctn');
- var boardTop = boardCtn.offset().top;
- window.tocbot.init(Object.assign({
- tocSelector : '#toc-body',
- contentSelector : '.markdown-body',
- linkClass : 'tocbot-link',
- activeLinkClass : 'tocbot-active-link',
- listClass : 'tocbot-list',
- isCollapsedClass: 'tocbot-is-collapsed',
- collapsibleClass: 'tocbot-is-collapsible',
- scrollSmooth : true,
- includeTitleTags: true,
- headingsOffset : -boardTop,
- }, CONFIG.toc));
- if (toc.find('.toc-list-item').length > 0) {
- toc.css('visibility', 'visible');
- }
- Fluid.events.registerRefreshCallback(function() {
- if ('tocbot' in window) {
- tocbot.refresh();
- var toc = jQuery('#toc');
- if (toc.length === 0 || !tocbot) {
- return;
- }
- if (toc.find('.toc-list-item').length > 0) {
- toc.css('visibility', 'visible');
- }
- }
- });
- });
- </script>
- <script src=https://lib.baomitu.com/clipboard.js/2.0.11/clipboard.min.js></script>
- <script>Fluid.plugins.codeWidget();</script>
-
- <script>
- Fluid.utils.createScript('https://jscdn.limour.top/npm/anchor-js@4.3.1/anchor.min.js', function() {
- window.anchors.options = {
- placement: CONFIG.anchorjs.placement,
- visible : CONFIG.anchorjs.visible
- };
- if (CONFIG.anchorjs.icon) {
- window.anchors.options.icon = CONFIG.anchorjs.icon;
- }
- var el = (CONFIG.anchorjs.element || 'h1,h2,h3,h4,h5,h6').split(',');
- var res = [];
- for (var item of el) {
- res.push('.markdown-body > ' + item.trim());
- }
- if (CONFIG.anchorjs.placement === 'left') {
- window.anchors.options.class = 'anchorjs-link-left';
- }
- window.anchors.add(res.join(', '));
- Fluid.events.registerRefreshCallback(function() {
- if ('anchors' in window) {
- anchors.removeAll();
- var el = (CONFIG.anchorjs.element || 'h1,h2,h3,h4,h5,h6').split(',');
- var res = [];
- for (var item of el) {
- res.push('.markdown-body > ' + item.trim());
- }
- if (CONFIG.anchorjs.placement === 'left') {
- anchors.options.class = 'anchorjs-link-left';
- }
- anchors.add(res.join(', '));
- }
- });
- });
- </script>
-
- <script>
- Fluid.utils.createScript('https://lib.baomitu.com/fancybox/3.5.7/jquery.fancybox.min.js', function() {
- Fluid.plugins.fancyBox();
- });
- </script>
- <script>Fluid.plugins.imageCaption();</script>
- <script src="/js/local-search.js" ></script>
- <!-- 主题的启动项,将它保持在最底部 -->
- <!-- the boot of the theme, keep it at the bottom -->
- <script src="/js/boot.js" ></script>
-
- <noscript>
- <div class="noscript-warning">Blog works best with JavaScript enabled</div>
- </noscript>
- <!-- hexo injector body_end start -->
- <script defer src="/theme-inject/timeliness.js"></script>
- <!-- hexo injector body_end end --></body>
- </html>
|